Финский сад
Есть такая черта у русского человека, как некая неудовлетворённость собой и уверенность, что у соседей всё лучше: и дом больше, и кот толще, лужайка зеленее, и клумбы разноцветнее. Финляндия — наш ближайший сосед, и многим кажется, что там не только дороги лучше, но и воздух чище, и благоухают у них сады невиданной красоты. А какие сады у них на самом деле?
Финский сад невелик по площади, скромен и всегда открыт для обозрения. У финнов не принято ставить высокие заборы, но если необходимо закрыть участок от дороги или любопытных посторонних глаз, их вполне заменит стриженая живая изгородь из туи, ёлки, ивы ломкой или боярышника. Как правило, участок очень хорошо распланирован: ровный зеленый газон, без пышных бордюров и клумб, на нём два- три дерева или кустарника, небольшая площадка для садовой мебели и несколько кашпо с цветущими растениями, как яркие мазки на картине.
Вместо альпийской горки — рокарий, границы зон условные — применяется открытая планировка. В озеленении используются как плодовые, так и декоративные породы деревьев, главное, чтобы они выделялись на общем фоне или формой кроны, или окраской листвы. Хвойные — любые, но их располагают в основном в солитерных посадках (одиночных посадках).
Нигде не увидишь никаких свалок, зарослей и покосившихся сараев. Каждый уголок сада хорошо просматривается, везде чисто и ухоженно: аккуратно сложена поленница дров, красиво оформлены ёмкости для мусора и компоста. Наши соседи очень большое значение придают оформлению входа в дом — крылечку. Его украшают цветами в горшках и подвесными кашпо с ампельными, растениями (в основном это лобелия, петуния или мелкая разноцветная сурфиния).
В качестве декора с удовольствием используют плетёные предметы — шары, корзины и фигурки животных. При входе — декоративный венок, спле
Источник
Происхождение слова кот
Кот. Видимо, является заимствованием из латинского, где cattus — «дикая кошка». Соответствия в других языках: английское — cat, французское — chat, немецкое — Kater.
Кот. Вот уж это-то, наверное, чисто русское слово? Никак нет: оно, скорее всего, пришло в славянские языки с юго-запада, из народной латыни. Там «ка́ттус» значило «дикая кошка». Как же случилось, что у славян не нашлось своего имени для такого обычного домашнего зверька?
Наверное, первые коты в славянских странах были заграничной диковинкой: они принесли к нам с собой и свое неславянское имя, так же как и другим романским и германским народам (французское «chat», немецкое «Kater»). Эти соображения интересны не только лингвистам, но и зоологам: они помогают проследить пути расселения домашнего животного.
С кошкой связана еще одна маленькая загадка, на которую я сам ответа не знаю (хотя, возможно, он давно найден). По-фински «кошка» — «ки́сса». Спрашивается, как связано это слово с нашим ласкательным «ки́са», «ки́ска» и окликом «кис-кис»? Что раньше, что старше, что из чего произошло? Или тут просто совпадение?
род. п. -а́, укр. кiт, род. п. кота́, др.-русск., цслав. котъка (Пов. врем. лет), болг. кот, сербохорв. стар. кȏт, чеш., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.); ср. О. Келлер, Мitt. d. D. Аrсh. Inst.; Röm, Abt. 23, 41 и сл.; Шрадер-Неринг 1, 564 и сл.; Фасмер, RS 3, 272 и сл.; Брюкнер, AfslPh 42, 141; Кречмер, «Glotta», 2, стр. 351 и сл. Заимствование из гот. *katts (Стендер-Петерсен 354) весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. (см. Келлер (там же), Кречмер (там же) против Фасмера (ИОРЯС 12, 2, 247); см. также Кипарский 273 и сл.). Предположение о заимствовании из нж.-нем. ka
Источник
ФИНСКИЙ и РУССКИЙ с НУЛЯ Russian by skype
Я, ты и Гена Генетив
С помощью этого аудио, те, кто в самом начале изучения, узнает как по финский я-ты-он-мы-вы и проч. А так же научится говорить «твой», мой» и т.д,
hänen kissa — его кот. Однако диктор произносит hänen kissansa — nsa — «притяжательный хвостик» от нашего крокодильчика Гены-Генетива.
Навигация по записям
Related Posts
Аблатив -lta: коротко о главном
Окончание: -lta, -ltä (Ablatiivi) 1. Окончание присоединяется к слабой ступени — kauppa — kaupalta. 2. Вопросы: Mistä? — откуда, miltä? — от чего? Keneltä/keiltä? — от кого? В единственном (kenelta) и […]
Уроки по скайпу. Падеж -lta, слова на -si и глаголы группы 5.
МАКЕТ УРОКА. 2 СТУПЕНЬ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА. Уровень знания — «начально-средний». Здесь представлен макет урока — то, о чем мы будем говорить. План урока: 1. Повторение и продолжение значений — lta 2. Глаголы […]
Сленг алкогольная тема Alkoholia koskeva sanasto
Слова про алкоголь Alkoholia koskeva sanasto Сначала приличное, культурное потребление алкоголя: Аlkoholijuomat — Алкогольные напитки jouoma — напиток viini — вино olut — пиво pullo — […]
Урок 23. Эллатив. Мне нравится — я устал от.. Сказочные персонажи на финском
Уровень знания языка — «начально-средний». Здесь представлен макет урока — то, о чем мы будем говорить. Картинки — иллюстрации к тому, что будет сказано. План урока: 1. Эллатив, как сказать мне нравится, […]
Свежие записи
Свежие комментарии
Дни недели
Дни недели — Viikonpäivät Нед
Источник
Правила хранения влажного и сухого корма для кошек
Правильное хранение кошачьего корма имеет огромное значение для здоровья и долголетия вашего питомца. Корм, который правильно хранят, обеспечивает животное всеми полезными веществами и долго сохраняет свой вкус и свежесть, что также немаловажно для поддержания здорового аппетита кота.
Хранение влажного корма
После вскрытия банки или пакета корм подлежит хранению не более 24 часов и обязательно в холодильнике. Не забывайте что, не смотря на то, что пишут на банках или пакетах с влажным кормом, я настоятельно рекомендую вам после открытия перекладывать его в стеклянную емкость с крышкой. Так корм не теряет своих полезных свойств и не принесет вреда вашему питомцу вследствие окисления банки.
Открытый влажный корм не хранить более 24 часов пусть даже и в стеклянной посуде и холодильнике. Если животное не съело весь объем, поверьте на слово, лучше выбросьте. Так сэкономленные сегодня несколько гривен или рублей могут уже завтра вылиться вам в кругленькую сумму на лечение пищевого отравления котика. А вот лично я, в жаркое время, даже нераскрытые банки с кормом храню в холодильнике, как говориться: «От греха подальше».
Хранение сухого корма
Главное условие правильного хранения сухого корма – это сухость и герметичность. Вне зависимости от того какой сухой корм вы покупаете на развес или в упаковках – сразу же после вскрытия пакета пересыпайте корм в сухую, чистую и плотно закрывающуюся емкость. В зоомагазинах есть специальные металлические или пластиковые контейнеры с удобными крышками, лопатками для насыпания и абсолютно разных объемов. Лично я использую большой пластиковый судочек с плотно прилегающей крышкой.
Если сухой корм будет подвержен попаданию прямых солнечных лучей и воздуха, то это грозит потерей кормом всех полезных свойств, его порчей и потерей вкусо
Источник
Приезжает давеча в Хельсинки аспирант из Питера, по-английски говорит вполне сносно, а вот по-фински - ни бельмеса. И вот на второй день евойного пребывания на Финляндщине, едет он на автобусе из общежития в центр города.
Я тоже еду. И наблюдаю следующую быстротечную, но живописную сцену. Наш аспирант по незнанию садится рядом с местным шизофреником - здоровым аборигеном под 2 метра ростом, который любит задирать всех, находящихся в пространстве порядка метра вокруг него. А так он вполне тихий.
Мы это знаем и чтобы ехать спокойно, находимся от него вне пределов метра, а аспирант попался. Как только он вступил в запретную зону, финн заворчал, поднялся и начал издавать недовольные звуки.
Эффект превзошел все ожидания. Финн заткнулся, выпучил глаза и, вырвавшись, ушел в начало салона. Тогда я пробрался к аспиранту и поинтересовался, мол, чего ты ему сказал? А он и говорит: "Да бес его знает, вот когда из Питера уезжал, попросил друга обучить каким-нибудь грубым финским ругательствам." Тот и обучил, добрый человек.
В 90е годы, наши поехали челноками в Польшу, но оказались в Германии, нарушили там миграционный режим каким то образом, и их посадили в кутузку, затем, по одному вызывают на допрос.
на допросе он на любой вопрос так и отвечал, и его успокаивали всем отделением полиции, мол, да никто не собирается вас расстреливать...
В 90е годы, наши поехали челноками в Польшу, но оказались в Германии, нарушили там миграционный режим каким то образом, и их посадили в кутузку, затем, по одному вызывают на допрос.
на допросе он на любой вопрос так и отвечал, и его успокаивали всем отделением полиции, мол, да никто не собирается вас расстреливать...
Довольно часто владельцы котов и кошек замечают некоторые трудности при посещении туалета. Причиной такого поведения питомца может стать заболевание — цистит. Среди домашних пушистых котиков это заболевани
В 90е годы, наши поехали челноками в Польшу, но оказались в Германии, нарушили там миграционный режим каким то образом, и их посадили в кутузку, затем, по одному вызывают на до
Источник
Уха по фински - вкусные рецепты сливочного супа
Если вы благосклонно относитесь к блюдам из рыбы, уха по-фински станет лучшим вариантом горячего для подачи к обеду в рыбный день. Насыщенность, превосходные вкусовые и питательные характеристики яства сделали его одним из самых востребованных среди композиций подобного рода.
Как готовить уху по-фински?
Финский рыбный суп, как и любой другой, имеет массу вариаций, каждая из которых готовится с учетом определенных требований. Без соблюдения нюансов блюдо утрачивает свою характерную изюминку и теряет право считаться разновидностью оригинального рецепта.
Обязательным неизменным компонентом супа являются сливки, придающие бульону мягкую, кремовую, немного бархатистую текстуру.
Классическая уха по-фински со сливками по технологии приготовления отличается от традиционного рыбного супа. В данном случае можно предварительно не варить рыбный бульон. Необходимо просто приобрести свежее филе красной рыбы, нарезать его кубиками среднего размера и подготовить все необходимые овощные составляющие.
Добавляют спасерованный лук с морковью, нарезанное рыбное филе, приправляют бульон по вкусу, проваривают 10 минут, вливают сливки и снова дают закипеть.
Финская уха из форели со сливками готовится по классической технологии с небольшими изменениями. Если у вас имеются в наличии рыбные стейки или целая тушка, не поленитесь и отделите филе от костей. Так блюдо сварится быстрее, будет иметь эффектный внешний вид и станет более удобным для употребления.
Если в нужный момент сливок не оказалось в наличии, можно сварить финский рыбный суп с молоком. Главное, чтобы молочный продукт был с высоким процентом жирности, и тогда подмены никто не заметит. Особой пикантности придаст горячему корень петрушки, а щепотка молотого чили обеспечит недостающую остроту.
Рассмотрим причины появления и как справиться с этой проблемой, сделав безопасное удаление. Некоторые используют средство от клещей барс, капли амит, а википедия и вовсе считает, что поможет борная кислота, но это не во
Еще одна вариация супа –
Источник
Оригинальные клички для таинственных черных котят
«Как вы кошку назовете»… Подбирать глаголы, чтобы перефразировать крылатое выражение, можно долго. Чем продолжительнее упражнения в словотворчестве, тем легче соглашаешься: не стоит называть «мальчика» цвета ночи Мраком.
Сложность выбора имени для котенка « сакрального » окраса
О чем нужно помнить при выборе имени: в своем полном варианте оно должно звучать красиво! В уменьшительно-ласкательной же форме не произноситься как «прикольная» обидная кличка и нравится самому коту! Наконец, должно подходить питомцу. По характеру, внешнему виду, соответствовать каким-то его индивидуальным особенностям. А ведь именно котов «сакрального» окраса трудней всего идентифицировать среди многих других собратьев. Для незнакомых людей все черныши кажутся одинаковыми!
Выбираем кличку «чернышу»
Котенка называют те, кто знаком с его характером и особенностями. Обобщая предпочтения свои и кота, можно наречь любимца, ориентируясь:
Чтобы отразить особенности характера вашего кота или кошки, можно выбирать имена для черных котов со значением. Например, Грималкин. Не думайте, что это только ведьмина кошка. В сказаниях Шотландии Грималкин – волшебное горное существо. Грималкин звали пушистую любимицу Нострадамуса!
Если кошка мудрая и хороший товарищ, – пусть будет Багира! Она красавица? Назовите ее в честь темнокожей модели Наоми: подойдет как нельзя лучше. Темпераментна? – Фурия, Лилит. Кроткой кошечке подойдет кличка Синдерелла (та, что из золы). Имя Белоснежки – сказочной доброй красавицы с волосами цвета ночи – будет удачным для покладистой «девочки». А если кот любит подремать, его можно окрестить по имени бога сна Морфея. – И по цвету, и по характеру подходящие!
Учитывая особенности породы, можно давать кошкам двойные имена. Как назвать черного кота? Корби Пуш – отличная,
Источник
